“Party members are more energized, united and determined than ever.”

[:fr]Les membres du parti sont plus revigorés, unis et déterminés que jamais.

Le député fédéral de la circonscription Montmagny―L’Islet―Kamouraska―Rivière-du-Loup Bernard Généreux revient exalté du Congrès national du Parti conservateur qui s’est déroulé du 26 au 28 mai à Vancouver.

« L’ancien premier ministre Steven Harper l’a souligné dans son discours d’au revoir, jamais notre Parti n’a eu une base aussi solide au Québec. Nous avons fait des gains considérables. Huit mois après la défaite, je sens un véritable esprit de cohésion qui se met déjà en place pour 2019. Il ne faut pas l’oublier, ce sont douze députés conservateurs qui se dressent maintenant dans la province. Du jamais vu! » s’exclame M. Généreux. Le député souligne au passage le parcours sans anicroche de M. Harper à la tête du pays et indique que l’objectif demeure la réduction des taxes et des impôts pour les contribuables à long terme.

L’événement était aussi l’occasion de rencontrer les candidats officiels et aspirants candidats au poste de chef du Parti. Cette course, qui atteindra son point culminant le 27 mai 2017, est la deuxième de l’histoire du Parti conservateur moderne. « De mon côté, j’attends que tous les coureurs et toutes les coureuses se présentent à la ligne de départ avant de me positionner » affirme le député.

Lors du congrès biennal, 1036 membres contre 462 ont exprimé leur souhait de rayer du programme du parti une définition restrictive du mariage qui ne comprenait jusqu’alors que l’union entre un homme et une femme et de plus, un principe a été ajouté soit la croyance dans la valeur et la dignité de toute vie humaine. « Je me réjouis de ces avancées, ce n’est qu’une infime démonstration de ce que les membres  peuvent accomplir » soutient M. Généreux.

« Je suis extrêmement fier de l’exécutif national dont notre Parti s’est doté. Serge Marcotte, est le premier résident de la Ville de Québec à y siéger. Les régions du Bas-St-Laurent, de Chaudière-Appalaches et de la Capitale nationale sont appelées à travailler ensemble. Et M. Marcotte pourra compter sur l’appui du Montréalais Marc-Olivier Fortin et de Jimmy Yu. « C’est une autre preuve que le Québec a de plus en plus d’influence dans le Parti » conclut le député.

[:en]Bernard Généreux, Member of Parliament for Montmagny–L’Islet–Kamouraska–Rivière-du-Loup, is thrilled with the outcome of the Conservative Party’s National Convention, which took place in Vancouver from May 26 to 28.

“Former prime minister Stephen Harper highlighted in his farewell speech that our party has never had such a strong base in Quebec. We have made significant gains. Eight months after our defeat, I can sense the team spirit that is already there for 2019. We can’t forget that there are now a dozen Conservative MPs in the province. This is unprecedented!” Mr. Généreux exclaimed. The MP noted in passing that Mr. Harper’s term as leader of the country had been smooth and successful, and he indicated that long-term tax reductions are still the objective.

The event was also an opportunity to meet the official candidates, as well as the candidates for Party leader. The leadership race, which will culminate in a vote on May 27, 2017, is the second in the history of the modern Conservative Party. “I am waiting for all of the leadership hopefuls to announce their candidacy before deciding whom to support,” the MP commented.

At the biennial convention, members voted 1,036 to 462 to remove from Party policy the narrow definition of marriage as a union between one man and one woman. Members also voted to add to the Party’s constitution a belief in the value and dignity of all human life. “I am thrilled with this progress, which is only a tiny example of what the members can accomplish,” Mr. Généreux stated.

“I am extremely proud of the Party’s new national executive. Serge Marcotte is the first resident of Québec City to sit on the executive. The Lower St. Lawrence, Chaudière-Appalaches and Québec City regions must all work together. And Mr. Marcotte can count on the support of Marc-Olivier Fortin from Montréal, as well as Jimmy Yu. This is further proof that Quebec’s influence in the Party is growing,” the MP concluded.

[:]