The Liberals are Completely out of Touch with Quebec’s Regions

[:fr]Les députés conservateurs du Québec déplorent le manque d’intérêt du premier ministre Trudeau et de son gouvernement envers les enjeux qui touchent les régions du Québec.

« Depuis des mois, la gestion du dossier du bois d’œuvre est prise à la légère et le premier ministre manque de sérieux dans ses négociations d’accords commerciaux. Comme démontré la semaine dernière avec l’ALÉNA, le premier ministre annonce ses couleurs avant même d’entrer en scène. De plus, le premier ministre manque totalement de respect envers nos producteurs laitiers et ne prend pas leurs préoccupations au sérieux », a déploré le chef adjoint de l’Opposition officielle et député de Lac-Saint-Jean, l’honorable Denis Lebel.

Le projet de la nouvelle Banque canadienne de développement de l’infrastructure est un autre exemple où les régions sont mises à l’écart par le gouvernement Trudeau.

« Des communautés partout au pays perdent déjà 15 milliards de dollars de financement pour des projets importants afin de financer la Banque de l’infrastructure des libéraux. Pis encore, puisque cette banque financera que les projets d’une valeur de 100 millions de dollars ou plus, le ministre des Finances a admis que cela garantit pratiquement que nos régions ne seront tout simplement pas admissibles », a critiqué le député de Richmond‒Arthabaska, M. Alain Rayes.

Pour les élus conservateurs, le fait que le ministre responsable de l’Agence de Développement économique du Canada pour les régions du Québec réside à Mississauga en Ontario est une autre preuve que le gouvernement libéral ne se préoccupe pas des régions du Québec.

« Malgré la présence de 39 autres députés libéraux au Québec, le premier ministre a préféré nommer un ministre de l’Ontario, qui connaît peu les régions du Québec. Cette action symbolique est une claque au visage de nos régions, qui perdent une oreille spécifiquement à l’écoute de leurs besoins », a déclaré le président du caucus du Québec et député de Montmagny-L’Islet-Kamouraska-Rivière-du-Loup, M. Bernard Généreux.

Afin de pallier l’absence du gouvernement fédéral pour nos régions, le caucus conservateur du Québec a créé un groupe de travail qui œuvrera de près avec les municipalités.

« Notre groupe est composé de députés et d’un sénateur, tous d’anciens maires qui soutiendront les municipalités en défendant auprès du gouvernement tous ces enjeux et d’autres comme la téléphonie cellulaire. Les régions sont au cœur de notre économie. Le manque de direction et l’indifférence du premier ministre envers les régions du Québec nous inquiètent. Voilà pourquoi nous voulons prêter main-forte aux régions du Québec », a conclu, M. Lebel.[:en]Quebec’s Conservative MPs condemn Prime Minister Trudeau and his government for their lack of interest in the issues affecting the regions of Quebec.

“For months now, the government has been lax in its management of the softwood lumber file, and the Prime Minister is just not serious about negotiating trade agreements. As we saw last week with NAFTA, the Prime Minister reveals his whole strategy before talks even begin. He also lacks all respect for our dairy farmers, and just doesn’t take their concerns seriously,” according to the Honourable Denis Lebel, Deputy Leader of the Official Opposition and Member of Parliament for Lac-Saint-Jean.

The new Canada Infrastructure Bank is another example of how the regions are being ignored by the Trudeau government. “Communities throughout the country are already losing $15 billion in funding for major projects in order to finance the Liberals’ Infrastructure Bank. What’s more, given that this bank will only fund projects worth $100 million or more, the Minister of Finance has admitted that this practically guarantees that our regions will simply not be eligible,” said Mr. Alain Rayes, MP for Richmond–Arthabaska.

For Conservative members, the fact that the Minister responsible for the Economic Development Agency for Quebec Regions lives in Mississauga, Ontario is further proof that the Liberal Government doesn’t care about Quebec’s regions. “Despite the fact that there are 39 Liberal members in Quebec, the Prime Minister chose to appoint someone from Ontario who knows next to nothing about Quebec regions. This is a symbolic slap in the face for our Quebec regions, which are losing an ear specifically attuned to their needs,” commented Mr. Bernard Généreux, Chair of the Conservative Party Quebec caucus and Member of Parliament for Montmagny–L’Islet–Kamouraska–Rivière-du-Loup.

To make up for the absence of the federal government in our regions, the Quebec Conservative caucus has created a special group that will work closely with municipalities. “Our group is composed of MPs and one senator, all of them former mayors, who will support municipalities by pressuring the government on issues such as cell phone coverage. The regions are at the heart of our economy. The Prime Minister’s lack of direction and indifference towards Quebec regions is worrisome. That’s why we want to help the regions of Quebec,” Mr. Lebel concluded.[:]